レギュラー・セービングス(カリフォルニアアカウント・プログラム)

レギュラー・セービングス(カリフォルニアアカウント・プログラム)

Account Balance
Annual Percentage Yield %
$0.01 - 2,499.99
0.05
$2,500.00 - 9,999.99
0.05
$10,000.00 - 24,999.99
0.05
$25,000.00 - 49,999.99
0.05
$50,000.00 - 99,999.99
0.05
$100,000.00 - 499,999.99
0.05
$500,000.00 - 999,999.99
0.05
$1,000,000.00 - 999,999,999.99
0.05

Account Balance は毎日の口座残高を意味します。

この利率一覧表はMUFG Union Bank, N.A. (Union Bank ® 「以下、「ユニオンバンク」という。」の開示書類の一部です。回収済残高に、有効な日単位の利率で一日当たり1セントの1/10以上の利息の発生に十分な金額がない限り、利息は発生しません。

口座開設に必要な最低預入金額は0米ドルです。

口座の開設日より60日以上ご入金がなく、口座残高が0米ドルのままの場合、口座は解約されます。

連邦上の規制により、お客さまのセービングス口座もしくはマネーマーケット口座(オンライン/電話での送金、デポジット・オーバードラフト・プロテクションによる振替を含む)からの特定の種類の引き出しまたは送金は、毎月のステートメント期間(マネーマーケット口座)もしくはカレンダー上の毎月(セービング口座もしくはステートメント期間をある特定の日に指定されているマネーマーケット口座)において、最高6 回までに制限されています。

この制限を超えての取引には、1回毎に、15米ドルの手数料がかかります。

これらの制限を超えた場合には、当行は、お客さまの口座を解約もしくは取引制限のない口座へと切り換えさせていただく必要があります。取引制限を超え、口座が解約または切り換えられた場合、ユニオンバンクのセービングス・アカウントやマネーマーケット座を12ヶ月間開設することができなくなります。

利率は予告なく日単位で変更されることがあります。 手数料により収益が減少することがあります。 口座に関する詳細および当行の預金口座に適用される諸条件については、Personal Accounts & Services Disclosure & Agreement (個人口座とサービスについての開示および約款)、Personal Account Fee Schedule (個人口座手数料一覧)、およびRegular Savings Simply Stated Product Guide (レギュラー・セービングス商品概要)をご覧ください。
お客さまは、本Regular Savings Rate Sheet (California Account Program)(レギュラー・セービングス利率一覧表(カリフォルニアアカウント・プログラム))は英語を正文とし、英語版とその他の言語版との間で内容の相違・矛盾等がある場合、その相違・矛盾等の解決をするためには、本Regular Savings Rate Sheet (California Account Program) (レギュラー・セービングス利率一覧表(カリフォルニアアカウント・プログラム))の英語版が支配することを理解し、それに同意するものとします。

(1) 利率およびアニュアル・パーセンテージ・イールドは<

10/28/2020

>(カリフォルニア時間)現在の数字になります。
 

This interest rate sheet is part of the Union Bank® disclosure statement. No interest accrues unless the Collected Balance is sufficient to earn at least 1/10 of one cent per day at the daily periodic rate in effect.

A minimum deposit to open is $0.

If the account remains at a $0 balance for 60 days or more after account opening without a deposit being made, the account will be closed.

Federal regulation limits certain types of withdrawals or transfers from your savings or money market account (including online/telephone transfers and Deposit Overdraft Protection transfers) to a maximum of 6 each monthly statement period (money market accounts) or calendar month (savings accounts or money market accounts when the statement period date was requested on a specific day).

Union Bank will charge a $15 Excess Activity Charge for each transfer exceeding the limits. If you exceed these limits, the Bank is required to close your account or convert your account to one not subject to transfer limitations. If your account is closed or converted due to excessive activity, you will not be able to open another Union Bank savings and/or money market account for 12 months from the time the account is closed or converted.

Rates may change as often as daily without prior notice. Fees may reduce account earnings.  For the account details and terms and conditions governing our deposit accounts, please read "Personal Accounts & Services Disclosure and Agreement", "Personal Accounts Fee Schedule" and "Regular Savings Simply Stated Product Guide".

You agree and acknowledge that English is the controlling language of this Regular Savings Rate Sheet (California Account Program) and if there are any inconsistencies between the English version and another language, the English version of this Regular Savings Rate Sheet (California Account Program) shall control to resolve the inconsistency.

(1) Interest Rates and Annual Percentage Yields are accurate as of

10/28/2020

(California Time).